Fatores associados ao recurso a cuidados médico-dentários em idosos institucionalizados e não institucionalizados