O direito à proteção de dados pessoais e a proteção do direito de acesso à informação: a sua harmonização na era digital