Activities per year
Personal profile
Biography
Inês Lucas, a graduate of NOVA FCSH in Translation, is pursuing a PhD in Translation Studies at NOVA FCSH and the Catholic University of Portugal (UCP FCH). Her research focuses on translation technology, specifically Artificial Intelligence. Additionally, she manages the Quality and Language Departments at LinguaeMundi. In this translation company, she is dedicated to improving efficiency by developing staff training programs and translation technology resources to optimize the translator's workflow.
Education/Academic qualification
Bachelor, Translation, NOVA University Lisbon
Sept 2017 → May 2020
PhD, Translation Studies, Faculty of Human Sciences
Sept 2023 → …
Fingerprint
Dive into the research topics where Inês Lucas is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
- 1 Similar Profiles
Prizes
Activities
- 7 Oral presentation
-
Beyond the punchline: examining the creative impact of machine translation on translators
Lucas, I. (Speaker)
6 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Oral presentation
-
From theory to practice: A memoQ-centred pedagogical approach to translator empowerment
Lucas, I. F. G. (Speaker)
25 Jan 2024Activity: Talk or presentation › Oral presentation
-
Optimizing translation workflow: The Dynamic trio of memoQ, AI and Stream Deck
Lucas, I. (Speaker)
13 Jun 2024Activity: Talk or presentation › Oral presentation
-
Rayuela, a “contranovela”
Lucas, I. (Speaker)
13 Mar 2024Activity: Talk or presentation › Oral presentation
-
Translation Quality at the Source
Lucas, I. (Speaker)
10 Nov 2023Activity: Talk or presentation › Oral presentation