Carta Social - Folha informativa nº 8

Considerando a relevância dos equipamentos e respostas sociais no âmbito da proteção social dos indivíduos e das famílias e atendendo à importância da informação para o conhecimento e planeamento da Rede de Serviços e equipamentos Sociais (RSES), edita-se a presente Folha Informativa assente nos primeiros resultados da atualização da Carta Social 2011, por referência a 31 de Dezembro. O papel da Creche tem-se vindo a manifestar determinante na facilitação da conciliação da vida familiar e profissional das famílias, proporcionando à criança um espaço de socialização e de desenvolvimento integral, num ambiente de segurança física e afetiva. Considering the relevance of social equipment and responses in the context of social protection for individuals and families and taking into account the importance of information for the knowledge and planning of the Social Services and Equipment Network (SSEN), this Information Sheet based on the first results of updating the Social Charter 2011, by reference to 31 December. The daycare center's role has been shown to be decisive in facilitating the reconciliation of family and professional life of families, providing the child with a space for socialization and integral development, in an environment of physical and emotional security.