Significações do verbo “chegar” em um corpus de PB: exploração dos processos cognitivos envolvidos em seus usos

Maitê Morais Gil; Julia Ferri Pinto; Vitor Angelo dos Santos Gouvea

doi:10.22481/el.v17i3.5925

Significações do verbo “chegar” em um corpus de PB: exploração dos processos cognitivos envolvidos em seus usos

Translated title of the contribution: Meaning extensions of “chegar” in a PB: exploration of the cognitive processes related to its usages

Maitê Morais Gil, Julia Ferri Pinto, Vitor Angelo dos Santos Gouvea

Research output: Contribution to journal › Article › peer-review

Abstract

We aim to present a characterization of the meaning expansion of “chegar” in BP by students in their texts. We start from studies about conceptual metaphors, metonymiesand categorization, and from the principles of Cognitive Grammar. We analyzed the occurrences in TecEM Corpus, which were categorized according to their meanings. The figurative mechanisms responsible for the conceptual organization were described, revealing four groups of meanings. We argue that metaphor, metonymy, and subjectification are complementary mechanisms in these meaning extension processes. It seems to be a continuum from the most concrete meaning to the most abstract one, indicating a grammaticalization process.

Translated title of the contribution	Meaning extensions of “chegar” in a PB: exploration of the cognitive processes related to its usages
Original language	Portuguese
Pages (from-to)	7-20
Journal	Estudos da Língua(gem)
Volume	17
Issue number	3
DOIs	https://doi.org/10.22481/el.v17i3.5925
Publication status	Published - 30 Sept 2019
Externally published	Yes

Keywords

Maning expansion of “chegar”
Cognitive grammar
Cognitive processes

Access to Document

10.22481/el.v17i3.5925Licence: CC BY-NC-SA

Cite this

@article{1cbb4e835b1346bdbf52b6aa36493be0,

title = "Significa{\c c}{\~o}es do verbo “chegar” em um corpus de PB: explora{\c c}{\~a}o dos processos cognitivos envolvidos em seus usos",

abstract = "Este artigo objetiva caracterizar as significa{\c c}{\~o}es do verbo “chegar” no PB por alunos de EMI em seus textos. Parte-se de estudos sobre met{\'a}fora conceitual, meton{\'i}mia e categoriza{\c c}{\~a}o, e dos princ{\'i}pios da Gram{\'a}tica Cognitiva. Analisou-se as ocorr{\^e}ncias desse verbo no Corpus TecEM, as quais foram categorizadas de acordo com sua significa{\c c}{\~a}o. Explorou-se os mecanismos respons{\'a}veis pelas extens{\~o}es de sentido em rela{\c c}{\~a}o {\`a}s ocorr{\^e}ncias protot{\'i}picas, identificando-se quatro grupos. Argumentamos que met{\'a}fora, meton{\'i}mia e subjetifica{\c c}{\~a}o s{\~a}o mecanismos complementares no processo de extens{\~a}o de sentido. Parece, ainda, haver um cont{\'i}nuo entre o significado mais concreto e o mais abstrato, indicando um processo de gramaticaliza{\c c}{\~a}o.",

keywords = "Maning expansion of “chegar”, Cognitive grammar, Cognitive processes, Significa{\c c}{\~o}es de “chegar”, Gram{\'a}tica cognitiva, Processos cognitivos",

author = "Gil, {Mait{\^e} Morais} and Pinto, {Julia Ferri} and Gouvea, {Vitor Angelo dos Santos}",

year = "2019",

month = sep,

day = "30",

doi = "10.22481/el.v17i3.5925",

language = "Portuguese",

volume = "17",

pages = "7--20",

journal = "Estudos da L{\'i}ngua(gem)",

issn = "1982-0534",

number = "3",

}

TY - JOUR

T1 - Significações do verbo “chegar” em um corpus de PB

T2 - exploração dos processos cognitivos envolvidos em seus usos

AU - Gil, Maitê Morais

AU - Pinto, Julia Ferri

AU - Gouvea, Vitor Angelo dos Santos

PY - 2019/9/30

Y1 - 2019/9/30

N2 - Este artigo objetiva caracterizar as significações do verbo “chegar” no PB por alunos de EMI em seus textos. Parte-se de estudos sobre metáfora conceitual, metonímia e categorização, e dos princípios da Gramática Cognitiva. Analisou-se as ocorrências desse verbo no Corpus TecEM, as quais foram categorizadas de acordo com sua significação. Explorou-se os mecanismos responsáveis pelas extensões de sentido em relação às ocorrências prototípicas, identificando-se quatro grupos. Argumentamos que metáfora, metonímia e subjetificação são mecanismos complementares no processo de extensão de sentido. Parece, ainda, haver um contínuo entre o significado mais concreto e o mais abstrato, indicando um processo de gramaticalização.

AB - Este artigo objetiva caracterizar as significações do verbo “chegar” no PB por alunos de EMI em seus textos. Parte-se de estudos sobre metáfora conceitual, metonímia e categorização, e dos princípios da Gramática Cognitiva. Analisou-se as ocorrências desse verbo no Corpus TecEM, as quais foram categorizadas de acordo com sua significação. Explorou-se os mecanismos responsáveis pelas extensões de sentido em relação às ocorrências prototípicas, identificando-se quatro grupos. Argumentamos que metáfora, metonímia e subjetificação são mecanismos complementares no processo de extensão de sentido. Parece, ainda, haver um contínuo entre o significado mais concreto e o mais abstrato, indicando um processo de gramaticalização.

KW - Maning expansion of “chegar”

KW - Cognitive grammar

KW - Cognitive processes

KW - Significações de “chegar”

KW - Gramática cognitiva

KW - Processos cognitivos

U2 - 10.22481/el.v17i3.5925

DO - 10.22481/el.v17i3.5925

M3 - Article

SN - 1982-0534

VL - 17

SP - 7

EP - 20

JO - Estudos da Língua(gem)

JF - Estudos da Língua(gem)

IS - 3

ER -

Significações do verbo “chegar” em um corpus de PB: exploração dos processos cognitivos envolvidos em seus usos

Abstract

Keywords

Access to Document

Fingerprint

Cite this