Pour une étude des publics médiatiques: la réception de RTP Internacional par les Portugais d’Ile-de-France

Depuis sa création en 1992, la chaîne de souveraineté culturelle RTP Internacional met en scène un discours sur la portugalité, un territoire de communication, une vision du monde. Le Portugal y est décrit à la fois comme un projet collectif multiséculaire et un pays moderne « pluricontinental ». Dans cette narration d’une nation déterritorialisée, le récit cathodique octroie à la diaspora une place de choix. Parler, c’est s’adresser à quelqu’un. La télévision satellitaire s’adresse à ce collectif transnational qu’elle esquisse en filigrane au travers des figures de la dissémination, de la fidélité aux origines et de la réussite. Mais quels discours et quelles pratiques tiennent, à leur tour, les individus auxquels s’adresse cette proposition de sens ? Dans le cadre d’une étude sur la réception et les publics – notre dispositif d’enquête se compose de 60 entretiens approfondis, de questionnaires à choix multiples et de courriels adressés à la chaîne –, nous avons repéré des expériences identitaires déployées par des téléspectateurs portugais de la première et de la deuxième génération. Au travers d’une démarche interactionniste qui tient à la fois compte de l’analyse des médias, d’autres expériences culturelles et des représentations politiques, il s’agit de rompre avec une posture médiacentrique au profit d’une analyse compréhensive aussi bien des contextes sociohistoriques de circulation du sens social que de pratiques quotidienne des acteurs.