A oxigenoterapia nasal de alto fluxo na pessoa com infeção por SARS-CoV-2 – uma scoping review

Ricardo José Ramos Faria; Sofia de Oliveira Dias Lopes; Maria Manuela Madureira Lebre Madureira; Isabel Cristina Mascarenhas Rabiais

doi:10.34632/cadernosdesaude.2022.11485

A oxigenoterapia nasal de alto fluxo na pessoa com infeção por SARS-CoV-2 – uma scoping review

Ricardo José Ramos Faria, Sofia de Oliveira Dias Lopes, Maria Manuela Madureira Lebre Madureira, Isabel Cristina Mascarenhas Rabiais

Resultado de pesquisa › revisão de pares

36 Transferências (Pure)

Resumo

Introdução: a infeção por SARS-CoV-2 veio modificar os cuidados de saúde, levando a que técnicas inovadoras de administração de oxigénio fossem testadas. A Oxigenoterapia nasal de alto fluxo (ONAF) ganhou destaque nesta pandemia, tornando-se, muitas vezes, controversa na abordagem ao doente com COVID-19. Objetivos: o objetivo desta scoping review é mapear a evidência disponível sobre os benefícios do uso da ONAF no doente com infeção por SARS-CoV-2. Materiais e métodos: a presente scoping review será guiada segundo a metodologia do Joanna Briggs Institute. Foram definidos critérios de elegibilidade com base na população, conceito e contexto, considerando adultos com infeção por SARS-CoV-2 (população), oxigenoterapia nasal de alto fluxo (conceito), contexto hospitalar (contexto). Considerou-se bibliografia publicada e não publicada em português, inglês e espanhol, sendo limitada para publicações do ano 2020, nas bases de dados MEDLINE complete, CINAHL complete, PubMed, Cochrane, Nursing & Allied Health Collection e ainda OpenGrey e RCAAP. Dois revisores independentes triaram os títulos e resumos e posteriormente analisaram o texto completo dos documentos selecionados, extraindo a informação útil. Resultados: pela pesquisa em bases de dados encontraram-se 119 artigos, tendo sido apenas incluídos 12 na scoping review. Na generalidade, todos os estudos apresentam benefícios acerca da utilização da ONAF na pessoa com infeção por SARS-CoV-2, nomeadamente na redução da taxa de ventilação mecânica, na redução do tempo de internamento, uma melhor tolerância da técnica, bem como mais conforto, comparativamente a outras terapias de administração de oxigénio. Considera-se que o risco de contaminação por aerossolização é reduzido, caso sejam garantidas as devidas medidas de segurança. Conclusões: a ONAF é considerada uma técnica segura e com benefícios na abordagem ao doente com infeção por SARS-CoV-2. Ressalvamos que os enfermeiros têm um papel fundamental na vigilância e segurança da pessoa submetida à ONAF.

Título traduzido da contribuição	High flow nasal cannula in SARS-CoV-2 infection – a scoping review
Idioma original	Portuguese
Páginas (de-até)	4-11
Número de páginas	8
Revista	Cadernos de Saúde
Volume	14
Número de emissão	1
DOIs	https://doi.org/10.34632/cadernosdesaude.2022.11485
Estado da publicação	Publicado - 3 jan. 2022

Keywords

Oxigenoterapia
Infeção
Insuficiência respiratória
Cuidados de enfermagem
SARS-CoV-2

ODS da ONU

Este resultado contribui para o(s) seguinte(s) Objetivo(s) de Desenvolvimento Sustentável

Acesso ao documento

10.34632/cadernosdesaude.2022.11485Licença:

57208034Final published version, 180 KBLicença:

http://hdl.handle.net/10400.14/39460Licença:

CIIS: Centro de Investigação Interdisciplinar em Saúde
Barros, M. (PI), Rosa, N. (Investigador), Correia, M. J. (Investigador), Caldas, A. C. (Investigador), Amado, J. C. (Investigador), Figueiredo, A. S. (Investigador), Esteves, A. C. (Investigador), Mineiro, A. (Investigador), Abreu, A. M. (Investigador), Duarte, A. S. (Investigador), Almeida, S. F. (Investigador), Correia, A. (Investigador), Moura, A. (Investigador), Almeida, A. (Investigador), Araújo, B. (Investigador), Moura-Netto, C. (Investigador), Ferrito, C. (Investigador), Pais-Vieira, C. (Investigador), Festas, C. (Investigador), Marques-Vieira, C. (Investigador), Catré, D. (Investigador), Nunes, E. (Investigador), Jesus, É. (Investigador), Ribeiro, F. (Investigador), Rosário, F. (Investigador), Fernandes, G. (Investigador), Rato, J. R. (Bolseiro), Salgado, J. R. (Investigador), Neves-Amado, J. (Investigador), Amendoeira, J. (Investigador), Sá, L. (Investigador), Capelas, M. L. (Investigador), Vieira, M. M. (Investigador), Nunes, M. V. S. (Investigador), Cardoso, M. (Investigador), Veiga, N. J. (Investigador), Fonseca, P. (Investigador), Correia, P. N. (Investigador), Couto, P. (Investigador), Pontífice-Sousa, P. (Investigador), Ravasco, P. (Investigador), Carvalho, P. V. D. (Investigador), Alves, P. (Investigador), Melo, P. (Investigador), Silva, R. (Investigador), Canaipa, R. (Investigador), Noites, R. (Investigador), Rio, R. (Investigador), Almeida, S. (Investigador), Deodato, S. (Investigador), Caldeira, S. (Investigador), Silva, S. (Investigador), Borges, T. (Investigador), Silva, V. (Investigador), Charepe, Z. (Investigador), Rodrigues-Pires, F. (Voluntário), Veludo, F. (Investigador), Carmo, H. (Bolseiro), Romeiro, J. (Estudante), Melo, M. (Investigador), Braga, M. (Investigador), Amaral, T. (Investigador), Moreira, M. A. (Investigador), Guerra, N. (Estudante), Santos, P. (Investigador), Paço, S. (Estudante), Lynce, S. (Bolseiro), Miguel, S. (Estudante), Costa, T. (Investigador), Silva-Neves, V. (Investigador), Silva, A. (Investigador), Carvalho, A. R. (Investigador), Almeida, B. (Investigador), Figueiredo, C. (Investigador), Esteves, E. (Bolseiro), Araújo, F. M. (Investigador), Garcia, J. G. (Investigador), Santos, L. (Investigador), Santos, N. M. D. (Investigador), Lopes, P. (Investigador), Bornes, R. (Investigador), Silva, R. (Investigador), Costa, S. (Investigador), Silva, S. M. (Investigador), Marques, T. (Investigador), Almeida, A. (Investigador), Santos, M. (Bolseiro), Santos, P. (Investigador), Miguel, S. (Investigador), Mendes, K. (Investigador), Gomes, A. P. (Investigador), Henriques, J. M. P. (Investigador), Costa, H. A. F. P. (Investigador) & Ribeiro, P. (Investigador)
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
1/01/20 → 31/12/24
Projeto

Citação

@article{d102598a56934a6ca17acd17e9244a9e,

title = "A oxigenoterapia nasal de alto fluxo na pessoa com infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2 – uma scoping review",

abstract = "Introdu{\c c}{\~a}o: a infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2 veio modificar os cuidados de sa{\'u}de, levando a que t{\'e}cnicas inovadoras de administra{\c c}{\~a}o de oxig{\'e}nio fossem testadas. A Oxigenoterapia nasal de alto fluxo (ONAF) ganhou destaque nesta pandemia, tornando-se, muitas vezes, controversa na abordagem ao doente com COVID-19. Objetivos: o objetivo desta scoping review {\'e} mapear a evid{\^e}ncia dispon{\'i}vel sobre os benef{\'i}cios do uso da ONAF no doente com infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2. Materiais e m{\'e}todos: a presente scoping review ser{\'a} guiada segundo a metodologia do Joanna Briggs Institute. Foram definidos crit{\'e}rios de elegibilidade com base na popula{\c c}{\~a}o, conceito e contexto, considerando adultos com infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2 (popula{\c c}{\~a}o), oxigenoterapia nasal de alto fluxo (conceito), contexto hospitalar (contexto). Considerou-se bibliografia publicada e n{\~a}o publicada em portugu{\^e}s, ingl{\^e}s e espanhol, sendo limitada para publica{\c c}{\~o}es do ano 2020, nas bases de dados MEDLINE complete, CINAHL complete, PubMed, Cochrane, Nursing & Allied Health Collection e ainda OpenGrey e RCAAP. Dois revisores independentes triaram os t{\'i}tulos e resumos e posteriormente analisaram o texto completo dos documentos selecionados, extraindo a informa{\c c}{\~a}o {\'u}til. Resultados: pela pesquisa em bases de dados encontraram-se 119 artigos, tendo sido apenas inclu{\'i}dos 12 na scoping review. Na generalidade, todos os estudos apresentam benef{\'i}cios acerca da utiliza{\c c}{\~a}o da ONAF na pessoa com infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2, nomeadamente na redu{\c c}{\~a}o da taxa de ventila{\c c}{\~a}o mec{\^a}nica, na redu{\c c}{\~a}o do tempo de internamento, uma melhor toler{\^a}ncia da t{\'e}cnica, bem como mais conforto, comparativamente a outras terapias de administra{\c c}{\~a}o de oxig{\'e}nio. Considera-se que o risco de contamina{\c c}{\~a}o por aerossoliza{\c c}{\~a}o {\'e} reduzido, caso sejam garantidas as devidas medidas de seguran{\c c}a. Conclus{\~o}es: a ONAF {\'e} considerada uma t{\'e}cnica segura e com benef{\'i}cios na abordagem ao doente com infe{\c c}{\~a}o por SARS-CoV-2. Ressalvamos que os enfermeiros t{\^e}m um papel fundamental na vigil{\^a}ncia e seguran{\c c}a da pessoa submetida {\`a} ONAF.",

keywords = "Oxygen inhalation therapy, SARS-CoV-2, Infection, Respiratory failure, Nursing care, Oxigenoterapia, Infe{\c c}{\~a}o, Insufici{\^e}ncia respirat{\'o}ria, Cuidados de enfermagem, SARS-CoV-2",

author = "Faria, {Ricardo Jos{\'e} Ramos} and Lopes, {Sofia de Oliveira Dias} and Madureira, {Maria Manuela Madureira Lebre} and Rabiais, {Isabel Cristina Mascarenhas}",

year = "2022",

month = jan,

day = "3",

doi = "10.34632/cadernosdesaude.2022.11485",

language = "Portuguese",

volume = "14",

pages = "4--11",

journal = "Cadernos de Sa{\'u}de ",

issn = "1647-0559",

publisher = "Universidade Cat{\'o}lica Portuguesa",

number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - A oxigenoterapia nasal de alto fluxo na pessoa com infeção por SARS-CoV-2 – uma scoping review

AU - Faria, Ricardo José Ramos

AU - Lopes, Sofia de Oliveira Dias

AU - Madureira, Maria Manuela Madureira Lebre

AU - Rabiais, Isabel Cristina Mascarenhas

PY - 2022/1/3

Y1 - 2022/1/3

N2 - Introdução: a infeção por SARS-CoV-2 veio modificar os cuidados de saúde, levando a que técnicas inovadoras de administração de oxigénio fossem testadas. A Oxigenoterapia nasal de alto fluxo (ONAF) ganhou destaque nesta pandemia, tornando-se, muitas vezes, controversa na abordagem ao doente com COVID-19. Objetivos: o objetivo desta scoping review é mapear a evidência disponível sobre os benefícios do uso da ONAF no doente com infeção por SARS-CoV-2. Materiais e métodos: a presente scoping review será guiada segundo a metodologia do Joanna Briggs Institute. Foram definidos critérios de elegibilidade com base na população, conceito e contexto, considerando adultos com infeção por SARS-CoV-2 (população), oxigenoterapia nasal de alto fluxo (conceito), contexto hospitalar (contexto). Considerou-se bibliografia publicada e não publicada em português, inglês e espanhol, sendo limitada para publicações do ano 2020, nas bases de dados MEDLINE complete, CINAHL complete, PubMed, Cochrane, Nursing & Allied Health Collection e ainda OpenGrey e RCAAP. Dois revisores independentes triaram os títulos e resumos e posteriormente analisaram o texto completo dos documentos selecionados, extraindo a informação útil. Resultados: pela pesquisa em bases de dados encontraram-se 119 artigos, tendo sido apenas incluídos 12 na scoping review. Na generalidade, todos os estudos apresentam benefícios acerca da utilização da ONAF na pessoa com infeção por SARS-CoV-2, nomeadamente na redução da taxa de ventilação mecânica, na redução do tempo de internamento, uma melhor tolerância da técnica, bem como mais conforto, comparativamente a outras terapias de administração de oxigénio. Considera-se que o risco de contaminação por aerossolização é reduzido, caso sejam garantidas as devidas medidas de segurança. Conclusões: a ONAF é considerada uma técnica segura e com benefícios na abordagem ao doente com infeção por SARS-CoV-2. Ressalvamos que os enfermeiros têm um papel fundamental na vigilância e segurança da pessoa submetida à ONAF.

AB - Introdução: a infeção por SARS-CoV-2 veio modificar os cuidados de saúde, levando a que técnicas inovadoras de administração de oxigénio fossem testadas. A Oxigenoterapia nasal de alto fluxo (ONAF) ganhou destaque nesta pandemia, tornando-se, muitas vezes, controversa na abordagem ao doente com COVID-19. Objetivos: o objetivo desta scoping review é mapear a evidência disponível sobre os benefícios do uso da ONAF no doente com infeção por SARS-CoV-2. Materiais e métodos: a presente scoping review será guiada segundo a metodologia do Joanna Briggs Institute. Foram definidos critérios de elegibilidade com base na população, conceito e contexto, considerando adultos com infeção por SARS-CoV-2 (população), oxigenoterapia nasal de alto fluxo (conceito), contexto hospitalar (contexto). Considerou-se bibliografia publicada e não publicada em português, inglês e espanhol, sendo limitada para publicações do ano 2020, nas bases de dados MEDLINE complete, CINAHL complete, PubMed, Cochrane, Nursing & Allied Health Collection e ainda OpenGrey e RCAAP. Dois revisores independentes triaram os títulos e resumos e posteriormente analisaram o texto completo dos documentos selecionados, extraindo a informação útil. Resultados: pela pesquisa em bases de dados encontraram-se 119 artigos, tendo sido apenas incluídos 12 na scoping review. Na generalidade, todos os estudos apresentam benefícios acerca da utilização da ONAF na pessoa com infeção por SARS-CoV-2, nomeadamente na redução da taxa de ventilação mecânica, na redução do tempo de internamento, uma melhor tolerância da técnica, bem como mais conforto, comparativamente a outras terapias de administração de oxigénio. Considera-se que o risco de contaminação por aerossolização é reduzido, caso sejam garantidas as devidas medidas de segurança. Conclusões: a ONAF é considerada uma técnica segura e com benefícios na abordagem ao doente com infeção por SARS-CoV-2. Ressalvamos que os enfermeiros têm um papel fundamental na vigilância e segurança da pessoa submetida à ONAF.

KW - Oxygen inhalation therapy

KW - SARS-CoV-2

KW - Infection

KW - Respiratory failure

KW - Nursing care

KW - Oxigenoterapia

KW - Infeção

KW - Insuficiência respiratória

KW - Cuidados de enfermagem

KW - SARS-CoV-2

U2 - 10.34632/cadernosdesaude.2022.11485

DO - 10.34632/cadernosdesaude.2022.11485

M3 - Article

SN - 1647-0559

VL - 14

SP - 4

EP - 11

JO - Cadernos de Saúde

JF - Cadernos de Saúde

IS - 1

ER -

A oxigenoterapia nasal de alto fluxo na pessoa com infeção por SARS-CoV-2 – uma scoping review

Resumo

Keywords

ODS da ONU

Acesso ao documento

Impressão digital

Projetos

CIIS: Centro de Investigação Interdisciplinar em Saúde

Citação