La cultura escrita en los monasterios femeninos del Císter en Portugal (siglos XIII-XV): balance y perspectivas

Neste artigo aborda-se a cultura escrita nos mosteiros cistercienses femininos em Portugal, na Idade Média. Depois de elaborar o estado da arte sobre a matéria, procuramos apresentar as principais linhas de análise em função da dupla vertente dos cartórios e das bibliotecas. São imensas as potencialidades inerentes ao estudo dos cartórios monásticos, desde a produção dos documentos, à sua conservação e organização. Por outro lado, o estudo das bibliotecas dos mosteiros cistercienses femininos e dos livros que as compõem não só abre perspetivas sobre a encomenda, a aquisição e a produção de códices (de uso litúrgico ou outros), mas também sobre as leituras das monjas e a sua literacia.